lunes, 1 de octubre de 2012

"TE QUIERO MUCHO"


La vida no es fácil y nadie nos enseño a vivirla, pero aunque sea difícil decirle "TE QUIERO" a quiénes queremos digámoslo por qué no sabemos sí tendremos un mañana para hacerlo. "TE QUIERO MUCHO". A continuación, está una traducción que hice de una poesía de la profesora y poeta brasileña, Cecília Meireles. "No es todo fácil..." Es difícil hacer a alguien feliz, igual que es fácil hacer que alguien este triste. Es difícil decir te amo, es fácil no decir nada, es difícil valorar un amor, entonces, cómo es fácil perderlo para siempre. Es difícil dar las gracias hoy día, así como otro día es fácil de vivir. Es difícil ver lo que la vida te trae de bueno, igual que es fácil hacerle la vista gorda y cruzar la calle. Es difícil convencer a ti mismo que eres feliz, como es fácil de encontrar que siempre te falta algo. Es difícil hacer que alguien sonría, igual que es fácil hacerlo llorar. Es difícil ponerse en los zapatos de alguien, igual que es fácil mirar a su propio ombligo. Si tu erraste, pide disculpas... ¿Es difícil pedir perdón? Pero ¿quién dijo que es fácil ser perdonados? Si le faltaste alguien, perdona... ¿Es difícil perdonar? Pero ¿quién dijo que es fácil arrepentirse? Si sientes algo, que decir dilo... ¿Es difícil abrirte? Pero ¿quién dijo que es fácil encontrar a alguien que te quiera escuchar? Si alguien se queja de ti, escúchalo... ¿Es difícil escuchar ciertas cosas? ¿Pero quién dijo qué es fácil oírte a ti? Si alguien te ama, te encanta.... ¿Es difícil entregarse? Pero ¿quién dijo que es fácil ser feliz? no todo es fácil en la vida...Pero, seguramente, nada es imposible, que tenemos que creer, tener fe y luchar para que no sólo apenas soñemos, pero también logremos que todo nuestros deseos se hagan realidad. Se prohíbe reproducción de este artículo por derechos de autor. Sofía Costa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario